本报讯 (记者陈芳芳)近日,区城管执法局执法五队联合三里屯街道综合行政执法队到工人体育场开展外语标识专项执法检查,进一步规范重点涉外场所外语标识,保障国际友人在朝阳获得顺畅、便捷的“导航体验”。
检查中,执法人员依据《北京市国际交往语言环境建设条例》的相关规定,对工人体育场场馆楼层引导、场所指示、安全提示以及灭火器箱、无障碍电梯等外语标识设置情况进行执法检查,重点检查了警示性、指引性以及限令禁止类外语标识是否存在应设未设等情况。通过检查,执法人员发现场馆整体外语标识设置较为规范。
在检查过程中,执法人员还向被检查单位宣传了《北京市国际交往语言环境建设条例》等相关规定,要求工人体育场相关负责人担起主体责任,并做好工作人员的教育培训。
据区城管执法局执法五队队员潘存柱介绍,今年以来,结合城市更新项目及重大活动保障任务,区城管执法局积极对接区外办,联合属地综合行政执法队,开展专项双语标识检查60余次,覆盖亮马河旅游通航延伸工程、坝河滨水空间一期(使馆区示范段)、THEBOX朝外等100余处重点涉外场所。针对检查中发现的存在单独使用标识名称、应当设置外语标识而未设置、外语标识译写不规范以及外语标识设置不规范等问题,执法队员现场登记建立台账,当场要求负责人按照标准整改,并不定期开展“回头看”,确保整改到位。