第02版:资讯 上一版3  4下一版
 
版面导航

第01版
要闻

第02版
资讯

第03版
城事
 
标题导航
版面导航 | 标题导航
2024年12月13日 星期五
下一篇 4 放大 缩小 默认
“开放活力的北京CBD”影像展首次“搬”至海外
在巴黎邂逅北京CBD
张慧娇

    北京CBD夜景    温珂 摄

    记者 张慧娇

    法国首都巴黎是世界艺术中心之一,北京CBD是中国国际化程度最高、商圈消费活力最强的商务区。二者相遇,会撞出怎样的火花?

    中法建交60周年之际,一场以“开放活力的北京CBD”为主题的影像展,于2024年末,在“浪漫之都”法国巴黎上演,邀国际友人透过影像了解北京CBD发展脉络,感受开放北京和“五宜”朝阳的潮流魅力。

    “创立于2019年的北京CBD影像季活动,已连续举办六届,成为众多国内摄影爱好者参与度最高的文化品牌活动之一,受到海外摄影人士的广泛关注。”北京商务中心区管理委员会相关负责人介绍,此次影像展是2024北京CBD国际商务季系列活动之一,以“瞩目北京CBD,影像世界”为主题,首次推动CBD影像季走出国门。除了延续往年的经典摄影大赛,今年还特意增加了影像展“海外专场”,希望以影像为纽带,连接北京与世界。

    巴黎是艺术之都,想在巴黎做出艺术影响力,难度可想而知。影像展首次亮相海外便选在巴黎,要选择什么样的作品?采取何种展览形式? 展览的位置定在哪里?围绕这些问题,从今年9月开始,策展团队就开始琢磨。

    “作品方面,既要体现朝阳区和北京CBD的国际化,也要充分展示中国的非遗魅力。我们精选出20多幅摄影作品,既有CBD区域的地标性建筑,也有京剧、长城等地道的中国国粹和代表性元素。这些作品出自CBD白领和摄影爱好者,他们了解北京 CBD,更关注、热爱区域发展。”该负责人告诉记者,为了让外国观众更好地了解摄影作品中的故事,现场还设了外语讲解员,以多种语言讲述北京CBD发展故事,以及北京国际化形象、优渥营商环境和城市形态、商圈消费、人文艺术、国潮非遗等风貌。同时,邀请多位法国年轻艺术家,共同在巴黎拉德芳斯广场开展影像快闪活动,以街头潮流运动的形式演绎摄影作品中的画面,营造北京与巴黎的国际民间文化交流氛围。

    “坐落于巴黎市中心的蓬皮杜中心是社会文化交流的公众场所,周边来往的艺术家、市民、游人众多。经过与法国摄影师和团队沟通交流,我们决定将展览位置选在蓬皮杜中心旁边的艺术空间。”该负责人说,在布展时,团队还充分利用展览空间的灵活性,设计出可移动的透明展架,让整个展览更加通透和艺术化,并设计出作品集小画册,方便大家带走留念。

    海外办展,让世界看到多元北京CBD,也让CBD记录下多彩世界。

    影像展活动现场的留言簿上,专业摄影师、海外同胞、国际友人在观展后,用法语、中文和英语等多种语言写下观展感悟、思乡之情和美好祝福:“我最喜欢这张京剧后台的照片,从摄影技术、角度和内容来看,它都非常精致。尤其是光线,非常漂亮!”“我童年时在北京有一段很美好的时光,背井离乡70余载,在这里偶遇此次展览,看到照片中有很多小时候去过的地方,感慨万千,变化真大。”“这是一次非常美好的相遇,北京CBD特有的时尚气息深深吸引了我,希望有机会去中国北京看看”……

    “北京CBD是首都对外开放的前沿阵地,也是国际交往的重要窗口。这次展览是我们在国际舞台上展示的新尝试。希望更多外国朋友能够亲自来到中国,在北京CBD走一走、逛一逛,沉浸式感受北京CBD的独特魅力。”该负责人说道。

下一篇 4 放大 缩小 默认
技术支持:北京方正阿帕比技术有限公司